Kua kati te whakawhiti whakaaro i te anga o Te Marautanga o Aotearoa hukihuki me ngā wāhanga ako mō ngā Tau 0–10, haunga a Pūmanawa Tangata. Ka tuwhera tērā kia kōrerorerohia tahitia me te tuku whakaaro atu tae noa ki te Paraire, 5 o Hune 2026.
I whakahoutia tēnei whārangi i te 15 o Mei 2026.
E tipu e rea mō ngā rā o tōu ao.
Ko tō ringa ki ngā rākau a te Pākehā hei oranga mō tō tinana.
Ko tō ngākau ki ngā taonga a ō tīpuna Māori hei tikitiki mō tō māhunga.
Ko tō wairua ki tō Atua, nāna nei ngā mea katoa.
Grow up and thrive for the days destined to you.
Let your hands be on the tools of the Pākēhā to provide for your body.
Let your heart be on the treasures of your Māori ancestors as a crown for your brow.
Let your soul be with your Atua, to whom all things belong.
Tā Apirana Ngata
He mea tautoko Te Marautanga o Aotearoa i ngā mokopuna kia riro i a rātou ngā pūkenga me ngā pūmanawa e ū ai rātou ki ngā mahi me ngā ara mahi, ki te pāpori me te hapori hoki. He mea āwhina i te hunga auaha anamata, i te hunga tautiaki me ngā kaiārahi mō āpōpō.
Kua kati te whakawhiti whakaaro i te anga me ngā wāhanga ako mō ngā Tau 0-10, haunga a Pūmanawa Tangata. Ka tuwhera tērā kia kōrerorerohia tahitia me te tuku whakaaro atu tae noa ki te Paraire, 5 o Hune 2026.
E hiahia ana mātou ki ō tirohanga me ō whakaaro mō Pūmanawa Tangata:
- e tūturu ai te tautokotanga a ngā mokopuna i roto i ngā mahi akoako, e raupapa tika ai ngā mahi me te kokenga whakamua hoki.
- e rea ai ngā mokopuna i roto i ngā horopaki rerekē, i roto hoki i te horopaki ā-motu, ā-ao hoki, e rite ai rātou me ngā mātauranga, pūkenga hoki kia angitu ai i roto i ngā ara mahi maha.
Ka taea e koe te tuku urupare mō Pūmanawa Tangata mā tētāhi pātai tuihono i te reo Māori, i te reo Pākehā rānei, ā, ka taea hoki te īmera tika mai i ō urupare ki a mātou.
Ngā tuhinga hukihuki o Te Marautanga o Aotearoa
Kua whakahoutia Te Reo Rangatira me te Pāngarau Tau 0-10 – ka kitea ngā kōrero mō ngā Tau 0-10 ki konei:
Pātai
Mehemea he pātai āu, tēnā tuku īmera mai ki a: [email protected].
Wāhanga ako – e whakamārama ana ēnei kiriata i ia o ngā wāhanga ako o Te Marautanga o Aotearoa. Tirohia tēnei whārangi mō ngā kiriata hou ina wātea mai ana:
- Ngā Reo
- Hangarau
- Te Waiora
- Pūtaiao
- Te Pūmanawa Tangata
- Toi Ihiihi
- Te Reo Pākehā
- Pāngarau
- Te Reo Rangatira
- Ngā kiriata katoa
Ngā kauhau tuihono mō ngā tumuaki e wherawhera ana i Te Marautanga o Aotearoa – Kua mutu kē tēnei raupapa kauhau tuihono, engari i rekoatatia te whakaaturanga, ka wātea mai ā kō ake nei. E rārangi mai ana te kauhau tuihono nei i te tukanga, e whakamārama ana he aha rawa te marau e tōtōpū nei te mōhiotanga me te aratohu haere i ngā wāhanga o te marau nei.
Following consultation, the draft framework and wāhanga ako will be finalised, with formal release of the updated curriculum planned for mid-2026. The final National Curriculum will be released in mid-2026, and implemented over the next five years:
- 2026: Years 0-10 – English, Mathematics and Statistics, Te Reo Rangatira, and Pāngarau.
- 2027: Years 0-8 – Science, Social Sciences, Pūtaiao, and Pūmanawa Tangata. Years 9-10 – all learning areas and wāhanga ako.
- 2028: Year 11 – new curriculum.
- 2029: Years 0-8 – all remaining learning areas and wāhanga ako (Health and Physical Education, The Arts, Technology, Learning Languages, Waiora, Toi Ihiihi, Hangarau, Te Reo Pākehā, and Ngā Reo). Year 12 – new curriculum
- 2030: Year 13 – new curriculum.
