Skip to main content
Taenga-Mai-o-te-Kahawai-TSM-hero-image.jpg

Te Taenga Mai o te Kahawai

WEB

Te Taenga Mai o te Kahawai

Te Whānau-a-Apanui

Nō te hapū o Te Whānau-ā-Hikarukutai nō roto o Te Whānau-a-Apanui tēnei pūrakau me te pūtake o ngā kōrero, hei whakaatu te whanaungatanga o tēnei hapū ki te kahawai. Kua tuhia he tauira whakaakoranga me ētahi ngohe.

Order copies of this book from Down the Back of the Chair (MOE50627)

<img src="/images/decorative.jpg" alt"" />

Rauemi Matua

He kōrero whakataki

Ko Otūkani te maunga
Ko Mōtu te awa.
Ko Whārōtai te ākau.
Ko Te Whānau a Hikarukutai te hapū.
Ko Te Whānau-a-Apanui te iwi.

He kōrero tuku iho tēnei nō Te Whānau-a-Apanui ake, nō te hapū o Te Whānau-a-Hikarukutai i Maraenui, he papa kāinga kei te ngutu awa o Mōtu. I whakawhiti a Poumātangatanga i te Moana-nui-a-Kiwa mā runga i tanawaka a Tauira-mai-tawhiti, ka noho ki Whangaparāoa. A tōna wā, ka tae mai ia ki konei ki Maraenui ka moe i a Ohinekimōtu, ka puta ko tā rāua tama a Hekōpara. I tētahi rā, i riro te tama nei i te au kino o Mōtu, ā, ka haere tōna matua ki te rapu i a ia. Ka tae atu ia ki a Tangaroa ka pātai mēnā i a ia tāna tama, kawhakahoki a Tangaroamāna e tono i āna tamariki ki te tangi i te mate o Hēkōpara. Nā tērā, i tae mai ai te kahawai ki Mōtu, ki Maraenui nei, hei ō mō Apanui, hei ō mō te katoa.

He kōrero tēnei mō ngā mana tuku iho i te taha ki te whenua, te moana me ngā awa, ehara i te mea noa, nō tuawhakarere, ā, kia kaha tonu tātou ki te manaaki, kia mau ai te mauri, kia ora haere tonu ēnei kōrero, tēnei tikanga hoki.

He taonga kua puritia e mātau kai warewaretia ngā mahi a ō mātau tūpuna kia ora tonu ai tō mātau hapū me ōna karangarangatanga maha.

Ko te tino hiahia o te hapū nōna anō ēnei kōrero kia puta ēnei pūrākau:

  • hei whakamana, hei whakatauira hoki i te reo o ngā tūpuna
  • hei whakamārama i te hononga o te tēnei hapū ki tōna taiao, ki tōna whenua, ki tōna moana, awa hoki.
  • hei whakamana i ngā tikanga, ngā ritenga me ngā kōrero tuku iho
  • hei pae akoranga mā āna tamariki, mokopuna, me te hapū whānui
  • hei akoranga hoki mā te hapori whānui e pā ana ki ngā kōrero tuku iho a te Māori me ngā hītori hoki.

Te whakapapa o te pūrākau

He taonga tuku iho te kahawai ki Te Whānau-a-Hikarukutai, i te rohe o Te Whānau-a-Apanui. I tukuna mai e Tangaroa te kahawai, hei tangi i te mate o te tama a Poumātangatanga i toromi i te awa o Mōtu. Ia tau, ia tau, ka hoki mai anō te kahawai ki te awa, ka whakariterite te iwi ki te hao i tēnei taonga, pērā tonu i te wā o ō mātou mātua tīpuna, i te wā hoki o Pou. Ko ngā kōrero mō te takenga mai o te kahawai e kōrerohia ana i roto i ō mātou kura, e kitea ana i ngā whakanikoniko whare, e rongohia ana i roto i ngā waiata a te iwi. 

Mō te pukapuka

He pukapuka nui tēnei momo pukapuka, ā, he mea pai mō te pānui ā-rōpū, te pānui ngātahi rānei. Kei ngā poutaha o ētahi whārangi o te pukapuka he pātai aroā hei āwhina, hei arataki hoki i te pouako i a ia e pānui ana i te pūrākau ki ngā ākonga. Me kī, he tauira noa iho ēnei pātai, arā anō pea ētahi pātai ka took ake i te pouako, otirā i ngā ākonga. 

Kuputaka

Ahuru mōwai 

he wāhi haumaru 

Ea 

kua utua tētahi hara 

Kahawai 

he momo ika moana 

Karaka 

he rākau Māori 

Kōrari 

ko te tātā o te tipu harakeke 

Makatea 

ko ngā toenga kōiwi 

Mōhunu 

ko te tae parauri-wherowhero o te rau aruhe i te wā o te raumati 

Ō 

he kai 

Paepae-Aotea 

he toka moana tata ki Whakaari 

Pōpō nui o te Waru 

te marama tuawaru, Kohitātea 

Ranga 

he huinga ika 

Rau aruhe 

he momo huruwhenua 

Ruanuku 

he tangata matatau ki tētahi mahi 

Tāwhaowhao 

he wahie kua paea e te tai ki uta 

Uhunga 

he tangihanga 

Ura 

kei te hahana mai te tae o te hua karaka 

Whakaari 

he ahi tipua i waho atu o te Moana-ā-Toi 

Ngā Hononga kē atu

 

He Mihi 

Ka haere ngā mihi ki a Rongomaihuatahi Mohi mōna i tuhi i ngā pātai aroā mā te pouako me ngā tauira whakaakoranga. 

See Materials that come with this resource to download: Rauemi Matua PDF (TSM-Core-Resource-Info-FA.pdf).

About this resource

Order copies of this book from Down the Back of the Chair (MOE50627)

Wāhanga Ako: Te Reo Māori, Tikanga ā-Iwi, Ngā toi

Taumata: Taumata 1, Taumata 2

Kaupapa: Te Aho Ngārahu

Materials that come with this resource: