Skip to main content

Kōrero Rauemi

Tūhono mai ki ngā rauemi akoranga reo Māori tino hou, ngā mea hoki ka puta ākuanei.

New Variant

Tēnā anō koutou kei ngā pūreke mōwai o tō tātou nei reo i tāwara mai ai i te māpuna korokoro o te hunga mārama.

Tēnei Te Tāhuhu o Te Mātauranga e harikoa nei ki te tuku i ēnei rauemi hou hei rau atu ki roto i ō kete taputapu ako.

E tautokona ana ia rauemi e ōna tautoko marautanga mā te Kaiako, ā, he mea āta hoahoa hei hora tohutohu i a ia mō te whakamahi i ēnei rauemi hou.

Cover page of the book ‘Carte de Visite’

Carte de Visite

nā Hayden Turoa

He pakimaero whakairoiro a Carte de Visite e takutaku ana i ngā mahi a Kīngi Tawhiao me tōna tira haere i tā rātou pahī ki Ingarangi i te 1884.  E whai ana te kōrero ki te āmiki i tō rātou haerenga i Ahitereiria ki Napori, Itāria, atu i reira ki te pokapū o Cheapside, Rānana me  Russell Square.  He kōrero māmā, pārekareka hoki e whakaatu ana i te āhuatanga koutangata o ētahi tūpuna, nō rātou e mau tonu ki te mana ariki o ētahi whānau rongonui, i whakapau wā e whakangahau ana i Leicester Square me te West End o Rānana.

Taumata Marautanga 7-8
Iwi: Whanganui, Tainui
Rauemi: Pakimaero Whakairoiro
 
Tonoa he kape o te pukapuka mai i Down the Back of the Chair (MOE 54082) 
Tomo mai ki ngā rauemi ki konei
 

 

Cover page of the book ‘Ōtātara Pā’

Ōtātara Pā

nā Te Tarahiti o te Ngāti Pārau Hapū

E kōrero ana a Ōtātara Pā i ngā haerenga huri noa i te pā me ngā maunga i te wā i mua i te taenga mai o te Pākehā. Kei roto i te kōrero ētahi iwi/hapū hira, ētahi rangatira taiea, me ngā taiopenga nunui i tū i aua maunga me ngā rārangi wā o ētahi rangatira me ētahi hapū nā rātou i noho i Ōtātara Pā me Hikurangi.

Taumata Marautanga 4-5
Iwi: Ngāti Pārau
Rauemi: Pakimaero Whakairoiro
 
Tonoa he kape o te pukapuka mai i Down the Back of the Chair (MOE50793) 
Tomo mai ki ngā rauemi ki konei
 

 

Cover page of the book “Ngā Taniwha e Rua o Waiapu”

Ngā Taniwha e rua o Waiapu

nā Sue Ngarimu

Kua kōmitimiti te puka i te kōrero paki tuku iho mō Horowhatu, he taniwha e noho ana i te awa o Waiapu, ki ngā take o te wā ka pā ki te iwi o Ngāti Porou. Ko ngā take o te wā ko tae atu ki ngā māharahara e pā ana ki te ahumahi ngāherehere me te ngāhorohoro i puta i aua mahi; me te tōpū mai o te parataiao mai i te awa o Waiapu kua whakaputu haeretia ki roto i te tairua o Hikurangi.

Taumata Marautanga 4-5
Iwi: Ngāti Porou
Rauemi: Pukapuka
 
Tonoa he kape o te pukapuka mai i Down the Back of the Chair (MOE50796) 
Tomo mai ki ngā rauemi ki konei
 

 

New Variant

Ngā Tai Hekenga Tāngata

nā Ward Kamo rāua ko Jamie Tuuta

Kua kapi i ēnei kōrero te hekenga atu o Ngāti Mutunga i ō rātou whenua i Urenui/Taranaki ki Kāpiti me Matiu, ā, whai muri i tērā tō rātou haerenga me te taenga atu ki Wharekauri.

Taumata Marautanga: 4-7
Iwi: Ngāti Mutunga
Rauemi: Hautaka
 
Tonoa he kape o te pukapuka mai i Down the Back of the Chair (MOE50749) 
Tomo mai ki ngā rauemi ki konei

 

Cover page for the book “Te Toiwhenua o Te Whanganui-a-Tara"

Te Toiwhenua o Te Whanganui-a-Tara

nā Rangitāne o Wairarapa Inc.

Koinei ngā kōrero o Te Whanganui-ā-Tara, me te pūwhenuatanga o te takiwā. Kei roto i tēnei ko te mātaitanga tuatahinga o te whenua e Tara rāua ko Tautoki, te whakatūnga o tētahi whare i Matiu, ngā tohutohu Whātonga mō te pūwhenua, te hanganga o Whetū-kairangi; te tapanga o Te Whanganui-ā-Tara, te whakatūnga o te uruhau, Te Aka-Tarewa, me Waihīrere i Te Rangi-a-Hiwa; te whakawehenga o Tara rāua ko Tautoki.

Taumata Marautanga 4-5
Iwi: Rangitāne
Rauemi: Puka Pikitia
 
Tonoa he kape o te pukapuka mai i Down the Back of the Chair (MOE 50795) 
Tomo mai ki ngā rauemi ki konei

 

Te Kuia Tūrehu i te Pō.jpg

Te Kuia Tūrehu o te Pō me āna Mokopuna

nā Anituatua Black

He kohinga hira tēnei o ngā kōrero nā Anituatua Black, e 90 ōna tau, mō te ao tūturu, ngā mahi a te tangata me ngā ritenga ahurea a Ngāi Tūhoe. Ka tīmata ia kōrero ki te waiata, te karakia rānei - ko te kī tērā e wetemaukati i te tomokanga ki te kāinga ātahu o Te Kuia Tūrehu. E pā ana ngā kōrero katoa i roto i te kohinga ki ngā mahi noa ā-rā o te kuia me tāna mokopuna, a Kohineoha, me ā rāua mahi pāhekoheko ki te ngahere me ōna kīrehe. E kōtuituitia ana aua mahi ā-rā ki ngā tikanga tuku iho, ātahu me ngā ritenga o nehe kua roa nei te warewaretia.

Taumata Marautanga 7-8
Iwi: Ngai Tūhoe, Ngai Te Rangi, Te Arawa, Ngāti Kahungunu
Rauemi: Pukapuka
 
Tonoa he kape o te pukapuka mai i Down the Back of the Chair (MOE90740) 
Tomo mai ki ngā rauemi tautoko kaiako ki konei
 

 

New Variant

Taurikura

nā Te Hare Piahana rāua ko Melissa Derby

Ko te Kōrero o Taurikura mō te tamāhine a tētahi rangatira i noho i tētahi kāinga i te takiwā Ōmanawa. I maumaharatia ā-whakairo nei a Taurikura i roto i te wharenui, i Tamateapōkaiwhenua i te Marae o Huria.  Ko te pūtake o te rauemi nei ko ngā kupu anō a Te Hare Piahana, ā, ka kōrerotia e tana mokopuna, e Tākuta Melissa Derby.

Taumata Marautanga 1-2
Iwi: Ngāti Ranginui
Rauemi: Pukapuka
 
Tonoa he kape o te pukapuka mai i Down the Back of the Chair (MOE 90771)
Tomo mai ki ngā rauemi ki konei